اي دوست ،دزد حاجب ودربان نمي شود                گرگ سيه درون ،سگ چوپان نمي شود

ويرانه تن ازچه ره آباد ميكني                            معموره دلست كه ويران نمي شود  

درزي شو وبدوز زپرهيز پوششي                  كاين جامه  جامه ايست كه خلقان نمي شود

دانش چوگوهريست كه عمرش بود بها                   بايد گران خريد كه ارزان نمي شود

روشندل آنكه بيم پراكندگيش  نيست                        وزگردش زمانه پريشان نمي شود

درياست دهر ،كشتي خويش استوار دار                  دريا تهي زفتنه طوفان نمي شود

دشواري حوادث هستي چوبنگري                         جزدرنقاب نيستي آسان نمي شود

آن مكتبي كه اهرمن بدمنش گشود                           ازبهر طفل روح دبستان نمي شود

به کجا چنین شتابان؟
گون از نسیم پرسید
دل من گرفته زینجا , هوس سفر نداری؟
ز غبار این بیابان؟

همه آرزویم اما....
چه کنم که بسته پایم....
به کجا چنین شتابان؟
به هر آن کجا که باشد
بجز این سرا سرایم
سفرت به خیر اما تو و دوستی خدا را
چو از این کویر وحشت به سلامتی گذشتی
به شکوفه ها به باران

برسان سلام ما را

سید جعفر شهیدی (۱۲۹۷ در بروجرد - ۲۳ دی ۱۳۸۶ در تهران) رئیس موسسه لغت‌نامه دهخدا و مرکز بین‌المللی آموزش زبان فارسی، استاد تمام دانشکده ادبیات و علوم انسانیدانشگاه تهران و از پژوهشگران برجسته زبان و ادبیات فارسی، فقه و تاریخ اسلام بود.

شهیدی از شاگردان برجستهٔ علی‌اکبر دهخدا و بدیع‌الزمان فروزانفر در دانشگاه تهران بود و در سال ۱۳۴۰ دکترای خود را در رشته ادبیات فارسی و تاریخ دریافت کرد او همچنین در حوزه علمیه قم و حوزه علمیه نجف زیر نظر سید حسین طباطبائی بروجردی، سید ابوالقاسم خویی تحصیل کرد و درجه اجتهاد داشت.

او به جز همکاری در تدوین فرهنگ معین و لغت‌نامه دهخدا، ۴ عنوان ترجمه، ۳ عنوان تصحیح و تعداد زیادی تالیف دارد که شماری از کتاب‌های وی به زبان‌های بیگانه ترجمه شدند و جایزه دریافت کردند.